ゆけむり池茶会は雨で休み。千代さんも来ない。
2022年11月29日火曜日
2022年11月26日土曜日
2022年11月24日木曜日
鹽
越後には「塩あずき」というものがあるらしい。塩味のあずき餡で餅をくるむ。親鸞の好物だったそうな。
https://twitter.com/sandoguri/status/1595244125875486722?s=20&t=7lBSnwzmyA72j9TPKcRYiA
https://twitter.com/sandoguri/status/1595244125875486722?s=20&t=7lBSnwzmyA72j9TPKcRYiA
札束でほっぺたひっぱたかれて買われた巨鳥の行く末が不安なので、象の街々のなかにBookwor.msというすてきな名前の街を見つけて庵をすえた。
2022年11月23日水曜日
2022年11月20日日曜日
養
きょうは世間並みにお休み。鋭気を養おう。気はもう削っても尖らない。ちびた鉛筆状態だけど。
すべり止めクリームは各社からいろいろ。
ピンクの容器は、
ほかにも、
コクヨにもメクリームというのがある。スベラーズというのもどこかにありそう。
2022年11月18日金曜日
2022年11月17日木曜日
2022年11月12日土曜日
2022年11月11日金曜日
2022年11月8日火曜日
2022年11月5日土曜日
2022年11月4日金曜日
謐
11月だ。読まねば。
ヤンソンさんはスウェーデン系フィンランド人なのでムーミンシリーズのオリジナルはこのスウェーデン語版らしい。
フィンランドのムーミンワールドはここらしい。
Muumimaailma (moominworld.fi)
Muumimaailma (moominworld.fi)
こちらはフィンランド語(上のリンク先は英語版なのでご安心を)。Muumin:ムーミン/maailma:世界(maaは地球、土地、国、地方、田舎)。長母音は母音字を重ねるので分かりやすい綴り。
Muumimaailma on tänään suljettu.
残念、きょうはお休みだ。on:〜だ(olla:ある・いるの三人称形)/tänään:きょう/suljettu:閉まっている。
2022年11月2日水曜日
諾
はじめて聞いたとき、韓国語かと思った。
https://music.apple.com/jp/album/natta-vi-har/1443268571?i=1443269000
“Natta vi har”
娘の小・中の同級生にこの国の子がいて、お父さんにはドイツ語の挨拶などを教えてもらった。„Wie geht es?“ „Ja, gut. Und du?“ だっけな?natta 夜 nightvi 私たち wihar 持つ have英語と共通の語が多いですな。Du må ikkje sova
Det her er den natta vi har
Når mørket er over og sola er her
Skil vi lagYou must not sleep
This is the night we have
When the darkness is over and the sun is here
We separate
(クグル先生訳)
登録:
投稿 (Atom)

















