撤

玄関を片づけた。

土間に衣紋掛と靴棚を置いていたけど、狭苦しいので衣紋掛を撤収。上着などは廊下に掛け鉤を付けて、そこにさげることにした。靴棚は小さいものに変えた（棚の間隔が狭くなっただけなので入る靴の数はかえって増えた）。

あとは押し入れを片づけたい。いつか使うだろうと取っておいた箱や梱包材を棄てよう。その他もろもろも棄てよう。

金

世間は黄金週間というものに入ったらしい。菓子折りの底に詰めてあるのを暗い部屋でもらうのは好きではないし、だいいち縁がない。連休というものにも永らく縁がなかったが、ことしはヒト仕事のほうはすっかり休みにできそう。その分、狸仕事をがんばらねば。

麗

晴れた。

「はれ」にもいろいろ字があるんだな。

晴：一般的な「はれ」

霽：雨上がりの「はれ」

晏：これも普通の「はれ」

麗：うららかで明るい「はれ」

藤

有野川の藤。もうひと月もすれば蛍が飛ぶかな。

なお、ここは岡場駅から徒歩5分。

歌

歩きながらだんだん早くなってきて、いつの間にか走っている……そんなフォームがいいのだそうだ。

この詩も語りながら、そのままいつの間にか歌っていそうな感じ。

Do not go gentle into that good night by Dylan Thomas - Poems | poets.org

壊

バックアップに使っていたハードディスクが壊れた。きのうの朝のバックアップが失敗していることに夕方気付いて、ディスクの中を見たら空っぽ。再起動したら、ディスクに繋がらなくなっていた。

がーん……

まあ、これまでの組版データ（昔でいえば「紙型」だな）は、このディスクだけでなく、別のハードディスクとブルーレイディスクに保存してあるから大丈夫。作業中のデータはMac本体のディスクとクラウドドライブにあるから、これも大丈夫。

無くなったのはその他の古い文書や写真。まあ、いいか。パスワードをメモした文書も消えたけど、これはプリントアウトしたのがある。

諸行無常である。

新しいバックアップ用ハードディスクを買ってこなくっちゃ。

明

空が明るくなるのが急に早くなったような気がする。おとといまでゆけむり池から帰ってきてもまだ暗かったのに、けさは白々。

黄

まだ空が黄色い。黄砂だな。

きのうはくたびれがひどくて、けさは寝坊。

きょう、あすは頑張らねば。

蟇

亀乃尾の滝では蝦蟇が鳴いている。

岡場から三田方面三つ目と四つ目の駅の間て「小動物」が接触して電車が遅れている。めずらしい。誰だろう？　かわいそうに。

蚊

もう蚊がやってきた。「ごは〜ん」……ペシッ

甲

きのう、ヘルメットを「甲」と書こうかと思ったけど、辞書を引いたら、なんと……

「甲」はよろい、

かぶとは「冑」、

というのが本来の意味なんだ。それを取り違えて日本で「甲」をかぶとにあててしまったとのこと。たしかに「甲冑」という字面（縦書きならなおさら）を見れば……

ゆけむり池茶会は降られた。日中も曇りらしい。洗濯物がずいぶん溜まった。朝イチでコインランドリーだ。

 

鴨

ヒトもすなる兜といふものを、アヒルもしてみむとて……🦆（自転車置き場でお隣になった）

離

Facebookから離脱。Twitterからもと思うけれど、古巣なので離れがたい。

Twitterを始めたころ、多くは本名を名乗っていたし、仕事のあいまに「これどうしたら？」などとつぶやけけば、だれかが反応してくれたし、こちらも反応した。のどかな時代だった。

前

 

きょうは前倒しで長い日曜日。きのうの六甲山のようにどよん。

若

山が若々しい。けさは雨だけど。

食

このところ千代さんはうちの玄関でご飯をぽりぽり。けさも未明ボラのに出かけようとドアを開けたらやってきた。どこで見張っているのやら。

けさの月はきのうより霞んでる。まだまだ砂は飛んでいる。

砂

きのうの夕方は六甲山がすっかり霞んでいた。

けれど、今朝は山際に上弦の月がくっきり見えている。砂は通り過ぎたかな。

閉

顔本の「中哲文」グループを閉鎖しようと思います。今週末ぐらいに閉めますので、写真など必要なものがありましたら、ダウンロードしておいてください。

勝手を言ってすみません。

箱

きょうはハコに紙を入れる日。

ハコにはたくさん漢字があるな。Mac OS用の「かわせみ」の変換候補だと「箱」「匣」「函・凾」「匳」「筺・筐」「奩」「椢」。この他にも「篋」「篚」「匤」「櫃」「匵」「櫝」「筥」「笥」……。「合」もだ。

「凾」はたまにみかける。複雑な方が本式の字形だと思いがちだけど、『新字源』はこれを俗字だとしている。「圅」は篆書の形のままの古字。

なお、「匡」は「ただしくなおす」であり「匤」とは別の字だけど日本では混用される。ということは「筐」は「筺」に匡（ただ）さなければならない。

「櫃」といえば、有馬温泉の西に「唐櫃」という村がある。一般的には「からびつ」と読むけど、ここは「からと」。神功皇后が朝鮮半島での戦の帰り、唐櫃を埋めていったと言われている。古びた祠が建っている。平清盛の福原遷都の際には京都の大原の人々がここに移ってきたという。
https://rekihaku.pref.hyogo.lg.jp/digital_museum/legend3/story16/

きのうのコパさんのクイズにあった「匣」は「四角でふたのある小型のはこ」（『漢辞海』）。きょうのハコは大きいから「箱」。

宿

木曜日にNHKラジオ第一で水口城の話をしていた。将軍のお宿だったんだ。

【聴き逃し】【にっぽん列島夕方ラジオ】関西ラジオワイド 4月6日(木)午後4:05放送 #radiru

https://www.nhk.or.jp/radio/player/ondemand.html?p=2855_01_3852927

関西以外でも聴けるかな？　27分ごろから。

吹

さかんに吹いている。南側の窓がびしょびしょ。

きのうの向かいの住戸の捜索、なんだったんだろう。ひとり静かに行かれたのか。

草

草臥れたせいもあるけど、ふと『草枕』を読みたくなった。夏目漱石の『草枕』である。実はいままで読んだことはなかった。しかし、この時代から現代までの社会の変化は大きいな。暴走しているのかもしれない。

少子化・人口減がたいへんだというけど、60年代ぐらいまでは地方はそれなりに生活ができていたのだ。

出

でたでた月が……じゃなくて帯状疱疹。

でも、ピリピリ激しく痛む訳ではない。ウイルスにしたら「この家もだいぶんくたびれてきたましたな。そろそろ宿替えせんなりませんな」ということなんだろう。大家としてはあちこち修繕して引き留めを図るのである。

ツツジの季節である。

悪

春月さんのきのうの日記を読むと、りんごはまさに智慧の実だな。

コパさんが私の日記にコメントされているように、キリスト教・ユダヤ教の『（旧約）聖書』には、りんごとは明記されていない。それがのちにりんごとして描かれることが多いのは、ラテン語訳の誤読かららしい。

「創世記」での「善と悪の知識の木」はラテン語訳聖書で「de ligno autem scientiae boni et mali」となっている。maliはmalum（悪）の単数属格形。スペイン語で「私は気分が悪い」は「Me siento mal」だが、このmalはラテン語malumからきている。

ところが、きのうの日記に書いたように、ラテン語で「樹木の実で、厚く柔らかい果肉があり、中に芯・核があるもの」、とくにりんごを指す語も同じ綴りのmalumなのだ。

「悪」のmalumに「果実」malumをかけているのだと後世の人が深読みをしてしまったのだろう。（ラテン語レトリックではあるあるかもしれないけれど）。

狸は化かすというが、たいていはヒトが誤解・誤読をしているのである。

苹

「苹果」、台湾では「蘋果」らしいけど、「苹」も「蘋」ももともとは浮き草なのに「果」を付けてりんごを表すのは、この西洋からもたらされた果物が「ピンなんたら」という名前だったからではなかろうか。

しかし、ゲルマン語系では英語「apple」、ドイツ語「apfel」、ノルウェー語「eple」など「エプル」っぽい音。ロマンス語ではスペイン語「manzana」、イタリア語「mela」など、ギリシャ語の「μήλο（ミーロ）」、ラテン語の「malum」（りんごだけど、かりん、ざくろ、もも、オレンジ、レモンなども指す）から。ロシア語は「Яблоко（ヤーブラカ）」。これらではなさそうだ。

「pomme」……これかな？　フランス語だ。ラテン語の「pumum」（果実）に由来する。

檎

中国から伝来して江戸時代まで食べられていたのが「林檎」。明治以降、各地に広まったのが西洋からきた「苹果」なのだとか。

「林檎」の復活を彦根の人たちがとりくんでいるらしい。

https://www.gaido.jp/suteki/15483.html

しかし、「檎」はキンのはずだけど、どうしてゴになったのかな？

恢

足りないのは火もだった。きのうは朝から気力に火が付かずぶすぶす。ぐったりしていたら夕方には調子がもどり、今朝はすっきり。恢復だ。

ヘルメットは黄色を注文したのに黒が来た。めんどうなのでそのまま使っている。色はともかく説明書も保証書も何もついてないし、なにより少々貧相。だいじょうぶかな？　お値段相当であった。失敗。そのうち買い換えよう。